{"id":4789,"date":"2025-01-15T09:20:42","date_gmt":"2025-01-15T09:20:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/menu-a-la-carte\/"},"modified":"2026-07-03T10:03:14","modified_gmt":"2026-07-03T10:03:14","slug":"menu-a-la-carte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/","title":{"rendered":"Men\u00f9 \u00e0 la carte"},"content":{"rendered":"

[vc_row disable_element=“yes“ content_text_aligment=“center“ css=“.vc_custom_1761118828950{margin-bottom: 100px !important;}“][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022653213{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;background-color: #f6f6f2 !important;border-left-color: #ffffff !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;}“ offset=“vc_hidden-xs“]\n\t <\/span>\n\t DEGUSTATIONSMEN\u00dc<\/span>\n <\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022660300{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;background-color: #f6f6f2 !important;border-left-color: #ffffff !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;}“ offset=“vc_hidden-xs“]\n\t <\/span>\n\t DEGUSTATIONSMEN\u00dc Veg<\/span>\n <\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022669951{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;background-color: #f6f6f2 !important;border-left-color: #ffffff !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;}“ offset=“vc_hidden-xs“]\n\t <\/span>\n\t Menu a la Carte<\/span>\n <\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022676535{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;background-color: #f6f6f2 !important;border-left-color: #ffffff !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;}“ offset=“vc_hidden-xs“]\n\t <\/span>\n\t Dessert<\/span>\n <\/a>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row enable_parallax_background_elements=“yes“ parallax_background_elements_vertical_alignment=“bottom“ css=“.vc_custom_1764339751070{padding-top: 150px !important;padding-bottom: 150px !important;}“ left_parallax_background_element=“3527″ right_parallax_background_element=“5385″][vc_column][vc_row_inner row_content_width=“grid“][vc_column_inner width=“5\/6″ css=“.vc_custom_1534508595924{margin-top: -130px !important;}“ offset=“vc_col-lg-6 vc_col-md-10 vc_col-xs-12″]

\n\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\tMen\u00f9
\u00e0 la Carte\t\t\t<\/h4>\n\t\t <\/span>\n
\n \n
\n
\n
\n

Rohe Fischkarte<\/p>\n

[vc_empty_space height=“15px“]<\/p>\n

Rosa garnelen, rote bete, wassermelone und ingwer \u00a0 18<\/p>\n

Gelbschwanzmakrele ceviche, pfirsiche und oliven\u00a0 \u00a020<\/p>\n

Blauer thunfisch \u00a0 26<\/p>\n

Auswahl an austern<\/p>\n

Rohe meeresfr\u00fcchte und fisch \u00a0 \u00a035<\/p>\n

[vc_empty_space height=“30px“]<\/p>\n

Warme Vorspeisen<\/p>\n

[vc_empty_space height=“15px“]<\/p>\n

seespinne nach venezianischer art remoulade und meerschaum\u00a0 \u00a024<\/p>\n

gebratener aal lamon-bohnen, pak choi, kalbsfond mit kirschen\u00a0 \u00a021<\/p>\n

tintenfisch, gr\u00fcne zucchini, pfefferminze und basilikum\u00a0 18,5<\/p>\n

mari e monti
\nseezunge, kartoffeln und schwarzer sommertr\u00fcffel\u00a0 \u00a020<\/p>\n

[vc_empty_space height=“30px“]<\/p>\n

Vorspeisen und Suppen<\/p>\n

[vc_empty_space height=“15px“]<\/p>\n

spaghettone, schwarzer knoblauch, sardellensosse, heimische garnelen und lorbeer\u00a0 \u00a022<\/p>\n

kr\u00e4uter-gnocchi, heuschreckenkrebse aus caorle, steinpilze und salbei\u00a0 \u00a022<\/p>\n

tagliolino mit seeigeln, kokosnuss, gurkenwasser mit limette, petersilie und brotkr\u00fcmeln\u00a0 \u00a032<\/p>\n

Brodetto 37.2.1, (obere adria suppe) \u00a025<\/p>\n

[vc_empty_space height=“30px“]<\/p>\n

Von der Pfanne auf den Grill, grill…<\/p>\n

[vc_empty_space height=“15px“]<\/p>\n

…. vom grill, ratatouille, auberginenmousse, basilikum\u00f6l und fischgr\u00e4tenreduktion\u00a0 \u00a032<\/p>\n

…. in \u00f6l gegart, gr\u00fcne feigen, wildkr\u00e4utersalat und muschelsauce\u00a0 \u00a032<\/p>\n

… vom tagesmarkt, ganzer fisch aus dem ofen \u00a010\/HG<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n \"\" <\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“1\/6″ offset=“vc_col-lg-6 vc_col-md-2 vc_hidden-xs“][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=“yes“ content_text_aligment=“center“][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022325194{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;background-color: #f6f6f2 !important;border-left-color: #ffffff !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;}“]\n\t <\/span>\n\t DEGUSTATIONSMEN\u00dc<\/span>\n <\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022339784{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;background-color: #f6f6f2 !important;border-left-color: #ffffff !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;}“]\n\t <\/span>\n\t DEGUSTATIONSMEN\u00dc Veg<\/span>\n <\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022348442{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;background-color: #f6f6f2 !important;border-left-color: #ffffff !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;}“]\n\t <\/span>\n\t Menu a la Carte<\/span>\n <\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022357293{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;background-color: #f6f6f2 !important;border-left-color: #ffffff !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;}“]\n\t <\/span>\n\t Dessert<\/span>\n <\/a>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row disable_element=“yes“ content_text_aligment=“center“ css=“.vc_custom_1761118828950{margin-bottom: 100px !important;}“][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022653213{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;background-color: #f6f6f2 !important;border-left-color: #ffffff !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;}“ offset=“vc_hidden-xs“][\/vc_column][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022660300{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4789","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMen\u00f9 \u00e0 la carte - Riva Zanelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Men\u00f9 \u00e0 la carte - Riva Zanelli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row disable_element=“yes“ content_text_aligment=“center“ css=“.vc_custom_1761118828950{margin-bottom: 100px !important;}“][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022653213{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;background-color: #f6f6f2 !important;border-left-color: #ffffff !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;}“ offset=“vc_hidden-xs“][\/vc_column][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022660300{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Riva Zanelli\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T10:03:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/riva-zanelli-icona-social-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/\",\"name\":\"Men\u00f9 \u00e0 la carte - Riva Zanelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-15T09:20:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T10:03:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Men\u00f9 \u00e0 la carte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/\",\"name\":\"Riva Zanelli\",\"description\":\"la nostra cucina sull'acqua.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/#organization\",\"name\":\"Riva Zanelli\",\"url\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/riva-zanelli-icona-social-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/riva-zanelli-icona-social-1.png\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Riva Zanelli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rivazanelli.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Men\u00f9 \u00e0 la carte - Riva Zanelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Men\u00f9 \u00e0 la carte - Riva Zanelli","og_description":"[vc_row disable_element=“yes“ content_text_aligment=“center“ css=“.vc_custom_1761118828950{margin-bottom: 100px !important;}“][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022653213{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;background-color: #f6f6f2 !important;border-left-color: #ffffff !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;}“ offset=“vc_hidden-xs“][\/vc_column][vc_column width=“1\/4″ css=“.vc_custom_1737022660300{border-top-width: 10px !important;border-right-width: 10px […]","og_url":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/","og_site_name":"Riva Zanelli","article_modified_time":"2026-07-03T10:03:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/riva-zanelli-icona-social-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/","url":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/","name":"Men\u00f9 \u00e0 la carte - Riva Zanelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/#website"},"datePublished":"2025-01-15T09:20:42+00:00","dateModified":"2026-07-03T10:03:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/menu-a-la-carte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Men\u00f9 \u00e0 la carte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/#website","url":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/","name":"Riva Zanelli","description":"la nostra cucina sull'acqua.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/#organization","name":"Riva Zanelli","url":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/riva-zanelli-icona-social-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/riva-zanelli-icona-social-1.png","width":1200,"height":1200,"caption":"Riva Zanelli"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4789"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5595,"href":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4789\/revisions\/5595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rivazanelli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}